Look Both Ways. Amori e disastri

Durante un week end terribilmente caldo Nick scopre di avere il cancro, Meryl è in lutto per suo padre, Andy, già infelice, viene a sapere che Anna, la ragazza con cui ha una storia occasionale, è incinta. Tutti e quattro sono alle prese con le brutte e inattese notizie che cambieranno le loro vite, chiedendosi se il destino loro riservato sia qualcosa di meritato, se abbiano addirittura un diritto alla felicità. Domenica pomeriggio la pioggia porta sollievo e tutto sembra chiarificarsi.