Demoni di fuoco

Un'eccezionale ondata di caldo investe un'isola scozzese, provocando una serie di incendi e disastri. Il fenomeno è provocato da una razza extraterrestre per la quale il calore è condizione necessaria alla sopravvivenza. Militari e scienziati non trovano soluzione ma quando gli uomini stanno per capitolare la natura interviene in loro aiuto con una provvidenziale tempesta: una pioggia torrenziale che gli stessi alieni hanno involontariamente provocato surriscaldando oltre misura l'atmosfera terrestre.