Amori elementari

Tra le Dolomiti c'è un gruppo di bambini che passa le giornate sui pattini e ancora non sa che sta per capitargli l'avventura più acrobatica e appassionante di tutte: quella del primo amore. Matilde è innamorata di Tobia dalla terza elementare e ha deciso che è giunta l'ora di fidanzarsi ufficialmente. L'indiano Ajit e il suo amico immaginario sono segretamente innamorati di Matilde. Katerina e Aleksej vengono dalla Russia, e il loro legame inossidabile risale a quando s'incontrarono per la prima volta, tra le nuvole su un aereo. L'affiatamento del gruppo viene scombussolato dall'arrivo di Agata che folgora il cuore di Tobia.