Manuela Curioni descrive il senso di questo libro: "Ho incominciato a viaggiare seguendo il gusto dell'avventura... unendo il mio amore per la montagna, forte e aristocratico, alla passione per l'alpinismo, imperiosa e assoluta come gli amori adolescenti. Col trascorrere del tempo ho sentito prepotente il bisogno di rivolgere lo sguardo verso ciò che circonda le montagne: portandomi a conoscere gli odori e i colori delle pianure, e a sfiorare lo sguardo misterioso delle persone che le abitano. Così la vecchia lappone di Kautokeino, il giovane Seul incontrato nelle foreste del Chiapas; e il suono delle bottiglie di Krk, che mi avvolge ancora con un vento leggero."