Dopo aver assistito all'omicidio dei suoi genitori durante uno spettacolo circense, Dick Grayson viene liberato da Batman dalla custodia di uno degli agenti corrotti del Dipartimento di Polizia di Gotham City. L'obiettivo dell'alter ego di Bruce Wayne è quello di reclutare il giovane Grayson come apprendista, partner e soldato per la sua imminente crociata contro il crimine...