La follia omicida di uno spietato serial killer imperversa in una Parigi cupa e piovosa. Una settimana di temporali fa da sfondo alla sete di sangue dell'assassino. Il difficile caso viene affidato al goffo ispettore Farfan, che dovrà fronteggiare per la prima volta una responsabilità così grande, nonché un'indagine così ostica. Nelle sue ricerche, Farfan si troverà a dover districare una matassa molto aggrovigliata poiché si imbatterà anche in una serie di omicidi legati al narcotraffico e faticherà non poco per mettere al giusto posto le tessere di questo complesso mosaico.