Ribes piccante. Due destini in una storia da marinaio

Nell'allegria di un funerale con baci e mazurke, un uomo si scopre capitano di un traghetto addestrato a fare solo quattro passi su un canale piů corto del tubo di scarico del suo bagno. In un mondo a chilometri di distanza Carmen sposa un eroe della guerriglia fatta di esplosivo, di sesso, di cubetti di lacrime. Come regalo di matrimonio: un diario giallo in cui comporre la vita. Almeno fino a quando non finisce a guadagnarsi da vivere scrivendo canzoni al sapore di ribes piccante. Due destini in una storia da marinaio.