Mikael Blomkvist č tornato vittorioso alla direzione di Millennium, pronto a lanciare una nuova inchiesta esplosiva sul traffico di prostituzione. Unico rimpianto: non avere pių alcun rapporto con Lisbeth Salander, la giovane e geniale hacker che gli ha salvato la vita e con cui ha avuto una breve ma intensa relazione. Ma le loro strade torneranno ad incrociarsi, in un diabolico crescendo di tensione e mistero. Seconda parte della Triologia Millennium.