La strada senza nome

I file dell'FBI sono pieni di storie di crimini feroci. Un caso in particolare sconcerta l'ispettore Briggs, l'omicidio di una casalinga e di una guardia bancaria. Entrambi sono stati uccisi con la stessa pistola ma non c'è alcuna connessione tra le vittime. Determinato a scavare a fondo Briggs incarica il suo miglior agente di infiltrarsi nel circolo della famigerata gang del boss Stiles. Tutto va secondo i piani fino a quando una soffiata fa saltare la copertura dell'agente.