Pokémon 2. La forza di Uno

Un'antica leggenda diventa realtà quando la tranquilla esistenza dei Pokémon Articuno, Zapdos e Moltres viene disturbata dopo secoli di armonia. Nel momento stesso in cui si percepisce che i rapporti di equilibrio tra gli elementi della natura si stanno incrinando, ci si rende conto di come la vita stessa del pianeta dipenda dall'alleanza tra il mitico Pokémon Lugia e un misterioso essere eletto, di cui narra un'antica leggenda. Ash Ketchum dovrà raccogliere tutto il suo coraggio per salvare il nostro pianeta.