Tutte le recensioni di L.Domenico

« Film poco apprezzato dalla critica, che è addirittura giunta a definire Myers "anti-funny". Dissento completamente da siffatta valutazione: il film, pur basandosi su una trama prevedibile, è un susseguirsi di gag divertentissime (su tutte, la lotta del Guru Pitka con il gallo di Jacques 'Le Cock' Grande) e di giochi linguistici spassosissimi, la cui efficacia, purtroppo, va quasi del tutto perduta nel doppiaggio italiano (ad esempio "intimacy=into me I see" diventa "intimità=dentro di me mi vedo", che non rende affatto l'idea dell'originale; e gli esempi potrebbero moltiplicarsi).
Film da non perdere per gli appassionati dal genere, dunque, ma da vedere preferibilmente (e possibilmente) in lingua inglese. »